2023年5月至7月，太阳成集团tyc234cc主页“诗译经典，语你传送”路队通过线上线下互动活动和录制视频的方式，用英文讲解中国优秀古诗词。路队分为两个小组——活动组和视频组，选取了翻译大家许渊冲先生翻译的《静夜思》《望庐山瀑布》《游子吟》《念奴娇·赤壁怀古》等10首古诗词开展实践活动。

路队活动参考许渊冲先生翻译著作

刘钰琦在天津开展线下活动

金晓宇在安徽省凤阳县开展活动

王钧尧、秦朗在天津开展活动

   今年暑期，视频组成员历时一个月，在天津、浙江杭州、河北沧州等地采风，经历20余小时的拍摄，汇总了200余组照片、200余分钟原始视频，完成了4个中英双语古诗词朗诵视频。接下来，路队将利用线上线下相结合的方式展开宣传推广，推动中华传统文化的传播，讲好中国故事。

文字| 金晓宇

图片| 庄瑞曈 金晓宇 秦朗 刘钰琦 陈嘉琪 陈梓涵

审核|刘海燕 刘玥 常艳祺